Finance is changing, as are the expectations of customers. The industry must push for innovation and personalisation in customer services in order to thrive