In her first State of the Union address, EU Commission chief Ursula von der Leyen unveiled plans to get Europe’s battered economy back on track through a green new deal