A malicious new trend has seen hackers harness people’s computer power in order to better mine cryptocurrencies