Going into business with friends can be a recipe for disaster. But, with the right mentality and preparation, it can also be an incredible success