Support for France’s youngest president continues to plummet as violence erupts in response to a proposed hike in fuel prices