With a new party in power, together with a shift towards digitalisation, Taiwan’s banking sector has just embarked on a whole new economic era