The US presidential election is as much about splashing the cash as it is about winning people over. But the winner isn’t necessarily the biggest spender